外语（东盟国际）学院应用越南语教研室、应用泰语教研室、应用老挝语教研室响应国家“停课不停学”方针，根据学校要求制定了31门专业课程及专业顶岗实习的混合式教学方案。因非通用语种网络上符合各年级需求的教学资源比较稀缺，三个非通用语种教研室克服困难，在学生没有教材，专业网络教学资源稀少甚至没有的情况下集思广益，通过查找资料书、搜集相关的视频，音频资料自己动手制作授课内容。采用手写、拍照、中外文打字的方式尽量为学生呈现教材的内容。教研室使用腾讯会议、超星学习通、钉钉视频等应用软件组织教研活动和教研会议，各科目任课教师在活动中积极交流各种网络教学软件及平台的使用心得，互相学习，组队对优先选出的教学软件进行测试，发现问题及时讨论解决方法。通过大家的共同努力，应用越南语、应用泰语教研室线上教学开课以来，所有在线直播课程均得以顺利开展，虽然授课的过程中也遇到了学生端网络不稳定，闪退，视频卡顿，声音延迟等问题，但总的说来新鲜的教学方式，便利的互动环节也吸引了学生很高的专注度，学生的学习积极性较高，教学效果良好；应用老挝语教研室还通过教唱《坚信爱会赢》老挝支持中国抗击疫情公益歌曲，翻译及学习了老挝语的同时又深切感受到老挝各界支援中国的深切情意。特殊时期的特殊举措，为非通用语种开展线上线下混合式教育迈开了探索的第一步，老师们会在后续的教学工作中继续研讨讲混合式教学的更佳方法，为提高教学质量不断努力。
