实习实训基地总体情况描述：

 校内实验室、学院办公室、实训基地整体上已建成了适应我院学生的实训网，能保证学生的视听英语实践课程的使用和翻译实践的实行，为学生加强和提高英语及费通用语实际运用能力提供了条件，从根本上保证了学生拥有足够的校内专业实习机会。

 在加强校内实验、实训条件建设的同时，根据学生职业能力培养的要求，充分利用社会资源，加强校外实习基地建设。近年来，我院先后选择了一批生产规模适度，技术装备先进，管理科学规范的生产企业与之合作，同时非通用语专业和对象国大学、企业合作，共建校外实习基地，而这些实习基地各有特色，为我们专业的学生充分提供了不同岗位群的实践锻炼机会，为学生毕业后走向社会起到了帮带作用。

职业资格证情况总述：

根据学校的要求，我院全面实行“双证书”毕业制度，要求学生毕业时既要取得学历证书，又要取得相应的职业资格证书。同时，把职业资格鉴定与培训纳入教学计划，科学设置和优化课程体系，以实验实训教学改革为突破口，加强职业技能培训，把实践性教学和职业技能培养贯穿于人才培养的全过程，形成新的人才培养模式。

目前学院为保证“双证书”制度的顺利实施，以及语言专业特点和提升学生未来的就业技能和拓展学生的就业渠道，引入语言类职业资格证考试--托业桥职业英语水平资格等级证书考试，同时，根据专业走向以及未来的就业兴趣选择，我院学生还先后报考了导游证、文秘证、计算机操作员证、海员证等的职业资格证书考试。